italienska-danska översättning av essenza

essensHr. Barroso, Europa-Parlamentet og det parlamentariske demokrati er selve EU's essens. Signor Presidente Barroso, questo Parlamento, questa democrazia parlamentare rappresentano l’essenza della nostra Unione europea. Det er indlysende, at vi ønsker en statut, men ikke på bekostning af selve statuttens essens, hvilket er parlamentarikernes ligestilling. E' evidente che vogliamo uno statuto, ma non a costo di mettere a repentaglio l'essenza stessa di uno statuto, ossia l'uguaglianza fra i deputati. I dag er De på vej til at blive en europæisk Chavez, en national populist, som ikke helt forstår demokratiets essens og struktur, premierminister Orbán. Oggi, Primo ministro Orbán, lei si avvia a diventare un Chavez europeo, rappresentante di un populismo nazionalista che non comprende esattamente l'essenza e la struttura della democrazia.
essens kvintessens

Ordbok