italienska-danska översättning av manzo

oksekødVi bruger i dag mærkning af oprindelsesland, når det gælder oksekød. Abbiamo l'etichettatura del paese d'origine per le carni di manzo. Jeg var glad for, at vi kunne efterspore dette oksekød i løbet af kun én uge. Sono lieto che siamo stati in grado di rintracciare una simile quantità di carne di manzo soltanto in una settimana. Jeg tænker umiddelbart på det langvarige og ulovlige forbud mod britisk oksekød. Mi viene immediatamente da pensare al lungo e illegale bando imposto sul manzo inglese.
studDe fleste husmødre kender ikke forskel på en kvie og en stud. Molte casalinghe non sanno distinguere fra vitella e manzo. I det oprindelige forslag krævedes der mærkning som stud, kvie eller ungtyr, hvilket ville være kønsdiskriminerende. La proposta originaria prevedeva l' etichettatura con l'indicazione manzo, vitella o bovino giovane non castrato, il che equivarrebbe ad una discriminazione di genere.

Ordbok