italienska-eesti översättning av discorso

vestlus
dialoogMul on kahju, kuid me ei saa seda dialoogi jätkata. Sono spiacente, ma non possiamo continuare questo discorso. Seda kõnet võib pidada äsjaalanud kultuuridevahelise dialoogi aasta poliitiliseks dokumendiks. Tale discorso potrebbe essere considerato un documento politico per l'Anno del dialogo interculturale appena iniziato. Meie esimese külalisena käesoleval kultuuridevahelise dialoogi aastal pidas täiskogu istungil kõne Süüria ülemmufti šeik Ahmad Badr Al-Din Hassoun. Il Gran Muftì della Siria, lo sceicco Ahmad Badr Al-Din Hassoun, primo ospite di quest'anno dedicato al dialogo interculturale, ha tenuto un discorso durante la seduta plenaria del Parlamento.

kahekõne
kõneSee oli suurepärane, tulevikkuvaatav kõne. Fu un discorso di grande ispirazione e visione. Minu tänane kõne on suunatud kõigile neile ... Il mio discorso oggi è rivolto a tutti coloro ... Eelnevalt öeldi, et tema kõne oli ideaalne kõne. E' stato detto che il suo è stato un discorso ideale.

Ordbok