italienska-franska översättning av avvelenata

empoisonnéEt aujourd'hui, les gouvernements nous proposent à nouveau la pomme empoisonnée habituelle: laissez-nous mettre de l'ordre dans nos budgets publics, et après cela, nous verrions bien qui s'en sort. E allora i governi ci ripropongono la solita polpetta avvelenata: risaniamo i conti pubblici e poi vediamo chi rimane vivo. Ce que je n'accepterai pas, en ce qui me concerne, ce sera de dire aux citoyens européens qu'ils doivent manger de la viande empoisonnée, parce que c'est le profit des Américains. Per quanto mi riguarda, non accetterò di dire ai cittadini europei che devono mangiare carne avvelenata e questo perché gli americani ne traggano profitto.

Ordbok