italienska-franska översättning av efficacia

efficacitéBien sûr nous voulons plus d'efficacité. Efficacia: certo che la vogliamo. Il nous faut, sur ce point, parvenir à plus d'efficacité. Al riguardo, è necessaria una maggiore efficacia. Quatrième principe: l'efficacité. Il quarto principio è l'efficacia.
efficience

force
En matière de prévention, de soins comme de recherche, il nous faut unir nos forces pour plus d'efficacité. In materia di prevenzione e di cure come di ricerca, dobbiamo unire i nostri sforzi per aumentare l'efficacia. Je voudrais tellement que les patients et les professionnels de la santé puissent unir leurs forces pour faire bouger les choses aussi efficacement qu'en sont capables les agriculteurs. Vorrei che i pazienti si unissero agli operatori sanitari per produrre cambiamenti, con la stessa efficacia di cui hanno dato prova gli agricoltori. Donc, lorsque nous avons de vrais éloges à faire, ils n'ont plus la force qu'ils devraient. Lo svantaggio è che quando vogliamo davvero esprimere lodi sincere, non riusciamo a farlo con la dovuta efficacia.

Ordbok