italienska-franska översättning av prescrizione

ordonnance
Ceci s'applique également à la proposition de la Commission sur les médicaments délivrés uniquement sur ordonnance. Lo stesso dicasi per la proposta della Commissione sui medicinali con obbligo di prescrizione. Aux États-Unis, la publicité pour les médicaments sur ordonnance est libre depuis 5 ans. Negli Stati Uniti, la pubblicità dei medicinali con obbligo di prescrizione è stata liberalizzata cinque anni fa. Ceci m'amène à la question du rôle important du pharmacien dans la vente et la prescription de médicaments vendus sans ordonnance. Con questo arrivo al ruolo incisivo dei farmacisti nella vendita e nella prescrizione di medicinali da banco.
prescriptionNous pensons également que des réglementations communes s'imposent en ce qui concerne les peines et délais de prescription. Riteniamo inoltre sia necessario introdurre norme uniformi sia per quanto riguarda le pene che i termini di prescrizione. Les informations relatives aux médicaments soumis à prescription médicale devraient donc être strictement réglementées. Pertanto, le informazioni sui medicinali soggetti a prescrizione devono essere regolamentate in modo restrittivo. Dans mon pays, les thérapies de substitution de la nicotine ne sont disponibles que sur prescription médicale. Nel mio paese la terapia sostitutiva per la nicotina è soggetta a prescrizione medica.

Ordbok