italienska-lettiska översättning av torta

kūkaRezultātā sanāk kūka, no kuras sāp vēders. La torta, alla fine, causò loro un forte mal di pancia. Ja tas izdosies vēlreiz, tas būs kā glazūra kūkai garā likumdošanas procesa izskatīšanas beigās. Ripetere questa situazione sarebbe la ciliegina sulla torta al termine di un lungo processo legislativo. Esam jau saņēmuši ziņas no Zviedrijas par kūkas gabaliņu izsniegšanu baznīcas sētā. Abbiamo già sentito raccontare la storia della Svezia sul problema delle fette di torta servite nel retro della chiesa.
pīrāgs

torteTādēļ Eiropas Savienībai vajadzētu paplašināt sistēmu, lai veicinātu visa veida darbaspēka no trešām valstīm pārvietošanos, nevis paņemt tikai "tortes garnējumu”. L'Unione europea dovrebbe, pertanto, estendere il piano volto a favorire l'arrivo di forza lavoro da paesi terzi all'intera gamma dei lavoratori, invece di accaparrarsi la fetta migliore della torta.

Ordbok