italienska-spanska översättning av vigore

estamina
fuerzaLa bandera de la transparencia ha ondeado también con fuerza en Tampere. Lo stendardo della trasparenza è stato sventolato con vigore anche a Tampere. Por tanto, es el momento de reaccionar y reaccionar con fuerza. E' pertanto giunto il momento di reagire e di farlo con vigore. La fuerza de Europa y la fuerza de la agricultura europea reside en su buena reputación. Chiedo pertanto con vigore che siano valorizzati maggiormente i marchi e i contrassegni di qualità.
ñeque
resistenciaCuando entró en vigor en 1994 hubo una cierta resistencia por parte de los empresarios y de los propios conductores, que se desvaneció cuando conocieron sus ventajas. Alla sua entrata in vigore, nel 1994, vi erano resistenze sia da parte dell' industria, sia da parte dei conducenti stessi, resistenze che sparirono quando vennero compresi i vantaggi del sistema.
vigor· La fecha de entrada en vigor. · La data della sua entrata in vigore. El que está en vigor actualmente es el Tratado de Niza. Attualmente è in vigore il trattato di Nizza. Cuanto antes entre en vigor, mejor. Quanto prima entrerà in vigore, tanto meglio.

Ordbok