italienska-tjeckiska översättning av somma

součetPři posuzování Komise jako celku však součet mínusů dává plus. Tuttavia, quando si considera la Commissione nel suo complesso, la somma dei meno dà un più. Znamená to, že pro musí být větší počet hlasů, než je součet hlasů proti a těch, kdo se zdrželi hlasování. Significa che i voti a favore devono superare la somma dei voti contrari e delle astensioni. Pak budeme silnější a dosáhneme celku, zahrnujícího všechny cenné prvky, celku, který je větší než součet jeho jednotlivých částí. Ne risulteremo pù forti, e raggiungeremo la somma aggregata incorporando tutti gli elementi validi, una somma aggregata che è decisamente maggiore della somma delle sue parti.
vrchol

vrcholek
částkaČástka pak nebyla taková, jak se očekávalo. Che in realtà la somma non era quella annunciata. To je ohromná částka a její správné využití je velká výzva. Si tratta di una somma enorme, e usarla in maniera adeguata è una grande sfida. Částka 5 miliard EUR na dva roky je výrazem evropské solidarity. La somma di 5 miliardi di euro in due anni è una dimostrazione della solidarietà europea.
suma

Ordbok