italienska-tyska översättning av carisma

Ausstrahlungdie
Meiner Ansicht nach müssen wir sicherstellen, dass den Menschen ein solches Europa geboten wird, ein Europa mit Ausstrahlung, ein wieder attraktiv gewordenes Europa. Penso che dovremmo fare in modo di dare ai cittadini un’Europa del genere, dotata di carisma e di nuova attrattiva.
CharismadasMax Weber sprach einmal von den drei Ursprüngen der Autorität: Tradition, Charisma und Vernunft. Max Weber ha affermato che le fonti dell'autorità sono tre: tradizione, carisma e ragione. Da ich das Charisma und die Entschlossenheit von Kommissarin Reding kenne, halte ich es für sehr wahrscheinlich, dass dies erreicht wird. Conosco bene il carisma e la determinazione del Commissario, signora Reding, e credo che, quasi certamente, quest'obiettivo sarà raggiunto. Salmaan war ein Mann mit Charme, Charisma und von hoher Intelligenz. Salmaan era un uomo carismatico, affascinante e molto intelligente.

Ordbok