italienska-tyska översättning av educativo

erzieherischAll das gefährdet die erzieherische Rolle des Sports - und in diesem Fall des Fußballs. Tutto ciò mette a repentaglio il ruolo educativo dello sport e nella fattispecie dello sport calcistico. Fußball kann nur dann weiterhin eine soziale und erzieherische Rolle spielen, wenn Spiele ohne Gewalt stattfinden. In effetti, il calcio può continuare a svolgere un ruolo sociale ed educativo soltanto se le partite si svolgono senza violenze. Mit diesem Titel wird auch gerade die erzieherische Seite des Sports hervorgehoben, und das ist sehr zu begrüßen. Credo anche che così si ponga in risalto proprio l'aspetto educativo dello sport, il che mi pare molto positivo.

Ordbok