italienska-tyska översättning av lovanio

Löwendas
In meiner Region habe ich erlebt, dass Eindhoven, Löwen und Aachen, in drei Ländern gelegen, genau das tun. Nella mia regione ho visto Eindhoven, Lovanio e Aquisgrana, situate in tre paesi diversi, attuare proprio questo principio. Bei der aktuellen Runde geht es nicht mehr um das Haben, sondern um das Wissen, den Geist und das Sein; daher die Angst vor dem Nichts, was Ihnen auch die Studenten aus Löwen vorgehalten haben. L'attuale tornata negoziale non si impernia più sull'avere, ma sul sapere, sullo spirito, sull'essere; da tutto questo deriva la paura del niente, come vi hanno detto gli studenti di Lovanio.

Ordbok