portugisiska-ungerska översättning av indivíduo

egyedA magánszemélyek nem elég erősek, ha egyedül állnak ki jogaikért. Os indivíduos não são fortes quando estão isolados. Egyedül különösen nem, de valószínűleg Európaként sem. Enquanto indivíduos, certamente que não; provavelmente não enquanto Europa.
egyénEz a kormányokra és az egyénekre egyaránt vonatkozik. Isto é verdade tanto para os governos como para os indivíduos. Mi hisszük, hogy minden jog az egyénben marad fenn. Acreditamos que todos os direitos residem no indivíduo. Az egyén személyes adatait nem lehet más intézkedésekkel veszélyeztetni. A privacidade de cada indivíduo não pode ser posta em causa por outras medidas.

individuum
személyEz az adott személy számára idő- és költségigényes folyamat. Este método demora algum tempo e impõe custos ao indivíduo. Másodszor, csak a jól tájékozott személy képes helyes döntést hozni. Em segundo lugar, só um indivíduo bem informado é capaz de tomar decisões correctas. Nem hiszem, hogy sokan lennének, akik túlságosan nyugtalankodnának az ügyben érintett személy miatt. Não creio que haja muitas pessoas realmente preocupadas com o indivíduo em questão.

Ordbok