spanska-danska översättning av bajo

lavDer var en lav valgdeltagelse, og kun få kvinder deltog. El porcentaje de participación fue bajo y participaron pocas mujeres. Vi synes, at grænsen på 5.000 euro er for lav. Creemos que el límite de 5 000 euros es demasiado bajo. Efter min mening er frigrænsen på 5 000 EUR for lav. Bajo mi punto de vista, un umbral de 5 000 euros es demasiado escaso.
underOg alt dette har vi under vores fødder. Y todo eso está bajo nuestros pies. Han er fortsat under husarrest. Sigue bajo arresto domiciliario. Det vil fortsat gælde under Lissabontraktaten. Y continuará así bajo el Tratado de Lisboa.

basguitar
dunkel
dybMange hundreder familier i Belgien og i Nederlandene er i dyb sorg. Muchos cientos de familias en Bélgica y los Países Bajos están de luto. Det er en katastrofe og mange molukfamilier i Nederlandene er meget urolige eller i dyb sorg. Esto es un desastre y muchas familias molucas que residen en los Países Bajos están terriblemente intranquilas o de luto. Vi ser et budget med lave udbetalinger, med en dyb kløft mellem forpligtelser og betalinger og med en utilfredsstillende reaktion på EU's aktuelle politiske prioriteringer. Vemos un presupuesto de bajos pagos, con una gran diferencia entre compromisos y pagos y con una respuesta insatisfactoria a las verdaderas prioridades políticas de la Unión Europea.
foragteligKommissionen bør ikke længere betragte de latterligt lave arbejdsomkostninger og foragtelige arbejdsvilkår som "naturlige konkurrencefordele". La Comisión ya no debe considerar los costes laborales ridículamente bajos y las despreciables condiciones de trabajo como "ventajas competitivas naturales".
mørk
revle

Ordbok