spanska-danska översättning av espectador

seerTag for eksempel De Olympiske Lege eller Verdensmesterskabet i fodbold, to begivenheder, der samler millioner af seere. Citemos como ejemplo los Juegos Olímpicos o la Copa del Mundo de fútbol, acontecimientos que convocan a millones de espectadores. Alt i alt forventes over 30 mia. tv-seere at se VM i fodbold, som netop er gået i gang. En conjunto, se espera que más de 30 000 millones de espectadores vean el Mundial que acaba de comenzar. Public service-medier bør være solidariske med de seere, der også er mere krævende eller kræsne. Los servicios públicos de radiodifusión deberían mostrarse solidarios incluso con los espectadores con gustos más exigentes.
tilskuerVi opfattes som passive tilskuere. Se nos considera meros espectadores. De er ikke tilskuer, De sagde, at De er en formidler. Ha dicho que no es un espectador, sino un mediador. Vi når ikke vores mål ved at stå på sidelinjen som tilskuere. No alcanzaremos nuestros objetivos si nos limitamos a actuar como meros espectadores.

Ordbok