spanska-franska översättning av comprensión

compréhensionNous espérons que vous ferez preuve de compréhension. Esperamos su comprensión a este respecto. L’aide véritable ne peut naître que de la compréhension, et la compréhension ne peut naître que de la clarté. La verdadera ayuda solo llega con la comprensión, y la comprensión solo es posible si hay claridad. Je pense au blocus du quartier-général du parti démocratique qui a eu lieu hier soir - cela ne parle pas précisément en faveur de sa compréhension du droit. Pienso por ejemplo en el bloqueo de ayer por la tarde del cuartel principal del Partido Democrático, lo que no corresponde precisamente a una comprensión del derecho.
entendementCela dépasse mon entendement, et je pense que nous devons faire preuve d'ouverture et d'honnêteté. Aquí se acaba mi comprensión y creo que hay que actuar entre nosotros de manera abierta y leal. Un régime totalitaire qui profite politiquement de la tragédie de son propre peuple défie le bon entendement et doit être condamné. Un régimen totalitario que saca partido político de la tragedia de su propio pueblo desafía a la comprensión y tiene que ser condenado.

Ordbok