spanska-holländska översättning av defecto

gebrek
Terecht wordt dit euvel toegeschreven aan gebrek aan politieke wil bij de lidstaten. Este defecto se atribuye con razón a la falta de voluntad política en los Estados miembros. Het fundamentele gebrek waar het Europese bestel van vandaag onder lijdt, is dat we die tweede pijler hebben verwaarloosd. El defecto fundamental de la construcción europea en este momento es el debilitamiento de este segundo pilar. Naar mijn overtuiging zal dat leiden tot een fiscale harmonisatie bij gebrek aan beter, en daar ben ik mordicus tegen. Considero que esto conducirá a una armonización fiscal por defecto y me muestro totalmente en contra de dicho cambio.
mankement
zwakheid