spanska-italienska översättning av robusto

robustoDobbiamo accertare che abbia un modello aerodinamico, semplice e robusto, in grado di garantire una traversata agevole e minimi interventi di manutenzione. Es necesario que su diseño sea eficiente, sencillo y robusto para garantizar una buena travesía y un mantenimiento mínimo. Onorevoli deputati, negli scorsi 18 mesi abbiamo compiuto grandissimi progressi verso la realizzazione di un sistema finanziario più corretto dal punto di vista etico, più robusto e responsabile. Damas y caballeros, en los últimos 18 meses, hemos avanzado enormemente hacia la puesta en marcha de un sistema financiero que es más ético, robusto y responsable.
aitante

corposo
corpulento
quercia
solida
solidoIl commissario Tajani potrà dunque contare su un solido mandato di negoziazione. En resumen, señor Tajani, creo ha empezado con buen pie, con un robusto mandato de negociación. Se vogliamo un settore agricolo solido, dobbiamo incrementare i finanziamenti alla politica agricola comune. Además, si queremos un sector agrícola robusto, debemos incrementar los fondos destinados a la PAC. Non voglio che il solido sistema pensionistico olandese sia compromesso a causa del caos che regna in alcuni Stati membri. No quiero ver cómo el robusto sistema de pensiones neerlandés sufre por el caos existente en otros Estados miembros.

Ordbok