spanska-portugisiska översättning av apego

afeiçãoPara nós a escolha é clara, Senhor Presidente, quer pela afeição à nossa Pátria quer por estarmos convencidos da necessidade primeira do enquadramento nacional para a democracia e a solidariedade. Para nosotros está claro, señor Presidente, tanto por apego a nuestra patria como por la convicción de la necesidad primordial, para la democracia y la solidaridad, del marco nacional.
afeto

apegoTodos os deputados que usaram da palavra afirmaram o seu apego aos princípios democráticos.Todos los diputados y diputadas que han intervenido han expresado su apego a los principios democráticos. A União Europeia deu provas da sua resistência histórica e do seu apego aos seus objectivos. La Unión Europea ha demostrado resistencia histórica y apego a sus objetivos. O nosso objectivo é construir uma Europa mais aberta e mais segura, ancorada num mesmo apego aos nossos valores fundamentais comuns. Nuestro objetivo es construir una Europa más abierta y más segura, anclada en un mismo apego a nuestros valores fundamentales comunes.

Ordbok