spanska-svenska översättning av proximidad

närhetenGeografisk närhet är inte liktydigt med kulturell närhet.La proximidad geográfica no equivale a cercanía cultural. Det vi gör är att vi tillsammans skapar närhet, och en ökad närhet till medborgarna.Lo que intentamos hacer es, en mi opinión, lograr proximidad o una mayor proximidad a los ciudadanos. Varje människa behöver ju mänsklig närhet och kontakt med andra.Todo ser humano necesita, sin embargo, la proximidad y el contacto con otras personas.
närhetenI dag är närheten till medborgarna en av de mest betydelsefulla aspekterna av EU:s kamp mot cancer.Un elemento clave actualmente en la lucha contra el cáncer en Europa es la proximidad a los ciudadanos. Det var en ledamot som utsattes för denna stöld i närheten av Europaparlamentet.El robo fue sufrido por un diputado en las proximidades del edificio del Parlamento Europeo. Vi diskuterar just bullret i närheten av flygplatserna. Vi håller på att förbjuda nattflyg.Ahora mismo estamos debatiendo sobre el ruido en las proximidades de los aeropuertos y nos disponemos a prohibir los vuelos nocturnos.

Ordbok