spanska-tjeckiska översättning av temor

strachStrach z lidí z Rumunska a Bulharska. El temor a los habitantes de Bulgaria y de Rumanía. Vždy bylo snadnější šířit strach než naději. Siempre ha sido más fácil sembrar temor que esperanza. Neakceptují euroskepticismus, strach z Evropy. No reconocen el euroescepticismo, el temor a Europa.
bázeň

hrůza
obavaTato obava je, jak jistě uvidíme, neopodstatněná. Ese temor, como sin duda veremos, es infundado. Existuje zde obava, že dnes bychom takové většiny nedosáhli. Existe el temor de que esa mayoría no pueda obtenerse hoy. Existuje oprávněná obava - obava, že pracovníci hraniční kontroly budou prohledávat vše od počítačů k MP3 přehrávačům. Existen temores justificados, miedo a que el personal de control fronterizo analice todo, desde ordenadores hasta reproductores MP3.

Ordbok