spanska-tyska översättning av aplicabilidad

AnwendbarkeitdieAnders gesagt muss sehr auf die Anwendbarkeit der Regeln geachtet werden. Dicho de otro modo, hay que prestar gran atención a la aplicabilidad de las normas. Diese Wirksamkeit setzt seine Anwendbarkeit und Glaubwürdigkeit voraus. Esta eficacia presupone su aplicabilidad y su credibilidad. Viertens möchte ich bei dieser Gelegenheit auf die Anwendbarkeit dieser Verordnung auf die Agenturen hinweisen. Cuarto punto que quisiera precisar con ocasión de esta intervención: el de la aplicabilidad del reglamento a las agencias.
Anwendungsmöglichkeitdie

Eignungdie
GeltungsbereichderWas den geographischen Geltungsbereich anbelangt, so denke ich, dass das Prinzip des auch auf die Jugendorganisationen übertragen werden muss. En lo que se refiere a la aplicabilidad geográfica, creo que el principio de una Europa más amplia también ha de aplicarse a las organizaciones juveniles.
Verwendbarkeitdie
Verwertbarkeitdie

Ordbok