spanska-tyska översättning av diputado

AbgeordnetedieJetzt werden mehrere Abgeordnete das Wort ergreifen. A continuación tienen la palabra varios diputados. Wir haben gegenwärtig zwei Abgeordnete der Roma im Europäischen Parlament. Actualmente contamos con dos diputados al Parlamento Europeo romaníes. Vielen Dank, Herr Abgeordneter. Muchas gracias, señor diputado.
AbgeordneterderVielen Dank, Herr Abgeordneter. Muchas gracias, señor diputado. Auch ich bin kein italienischer Abgeordneter. Yo tampoco soy diputado italiano. Herr Abgeordneter, ich danke Ihnen für Ihre Frage. Señor diputado, le agradezco su pregunta.

Deputiertedie
Deputierterder
Mitglied im Bundestag , Abgeordnetedas
ParlamentarierderVielleicht habe viele Parlamentarier diese nicht gesehen. Es posible que muchos diputados no los hayan visto. Damit werden wir als Parlamentarier handlungsunfähig. Ello nos dificulta la vida de diputados hasta hacerla imposible. Da müssen wir gerade auch als Parlamentarier mehr tun! Precisamente como diputados tenemos que hacer más al respecto.
VolksvertreterderAber diese umfassen lediglich gewählte Volksvertreter. Pero éstos sólo se componen de diputados. Die Parlamentsmitglieder müssen für ihre Rechte als gewählte Volksvertreter kämpfen. Los diputados deben luchar por sus derechos como representantes del pueblo. Hier können wir als Abgeordnete, als Volksvertreter gemeinsam arbeiten. Aquí es donde nosotros, como diputados al Parlamento y representantes de los ciudadanos, podemos trabajar juntos.

Ordbok