svenska-eesti översättning av åka

minemaMitte kõik neist ei saa ega ka peaks välismaale tööd otsima minema. Inta alla dessa personer kan, eller bör, åka utomlands i jakten på arbete.Kas ta peab tõesti minema Bonni sellega, mis talle praegu on antud? Måste hon verkligen åka till Bonn med de bidrag hon har fått med sig?Mul on väga kahju, et olen sunnitud seda tegema, kuid kahjuks pean minema lennujaama. Jag beklagar djupt att jag måste göra så, men tyvärr måste jag åka iväg till flygplatsen.
lahkuma

sõitmaTeaduslike töödega tutvumiseks peavad noored inimesed sõitma kesklinna. Unga måste åka in till stadens centrum för att få tillgång till vetenskapliga verk.Autod muutuvad ebataskukohaseks, kuna inimesed peaksid sõitma bussiga. Man gör det omöjligt att ha råd med en bil, eftersom folk ju bör åka buss i stället.Noored kaugelepürgivad Euroopa teadlased ei ole siis sunnitud sõitma oma ideede elluviimiseks teisele kontinendile. Unga, ambitiösa europeiska forskare kommer därmed inte tvingas åka till andra sidan havet för att genomföra sina idéer.

Ordbok