svenska-franska översättning av fest

fête
Monsieur le Président, le football est une fête. Herr talman! Fotboll är en fest.Ils préparent une fête qui suivra le vote de mercredi soir. De förbereder en fest efter omröstningen på onsdag kväll.- Monsieur le Président, je ne veux surtout pas jouer les trouble-fête. – Herr talman! Det sista jag vill göra är att förstöra en fest.
banquet

célébrationDes célébrations, festivals et parades à caractère officiel ont lieu en grand nombre pour commémorer cet anniversaire. Många officiella firanden, festivaler och parader kommer att äga rum för att uppmärksamma årsdagen.Il se fait que nous étions tous les deux récemment à une fête et que nous nous reverrons bientôt pour en finir avec les mercis et les célébrations. Vi var för övrigt båda på en fest tidigare, och vi kommer snart att gå tilbaka för att framföra ytterligare tack och avsluta firandet.
festin
festivalLe public est aujourd'hui déboussolé par ce festival des droits de l'homme. Allmänheten översköljs av en formlig människorättsfestival.Des célébrations, festivals et parades à caractère officiel ont lieu en grand nombre pour commémorer cet anniversaire. Många officiella firanden, festivaler och parader kommer att äga rum för att uppmärksamma årsdagen.Nous en ferons un festival auquel tous les peuples du monde prendront part pour la paix et l'unité. Vi skall göra dem till en festival i vilken alla människor i hela världen kommer att delta för fred och enighet.
teuf