svenska-holländska översättning av synlig

zichtbaar
De EU zou zichtbaar aanwezig moeten zijn. Det borde finnas en synlig EU-närvaro.Waarom mag die niet zichtbaar zijn? Varför får den inte vara synlig?Daarmee wordt de EIB ook zichtbaar voor de burgers. På det viset blir EIB också synlig för medborgarna.
zichtbare
Het biedt de Europese burgers een zichtbare, kwantificeerbare indicator van de Europese solidariteit. Den förser EU-medborgarna med en synlig, mätbar indikator på solidaritet.Dat vereist een heldere en zichtbare voorlichting over milieuzaken. Detta förutsätter en klar och synlig information om miljöfrågorna.Dit is een van de terreinen waarop het ontwikkelingsbeleid uitgesproken duurzame en zichtbare gevolgen kan hebben. Det är ett av de områden på vilket utvecklingspolitik kan ha en mer varaktig och synlig effekt.