svenska-spanska översättning av idyllisk

idílicoEl mundo real dista, no obstante, mucho de ser idílico. Den verkliga världen är dock långt ifrån idyllisk.Para mí representa una especie de consenso político idílico. Det motsvarar för mig ett slags idylliskt politiskt samförstånd.La lectura de la exposición de motivos crea la impresión de que vivimos en un mundo idílico. När man läser motiveringen får man intrycket att vi lever i en idyllisk värld.