svenska-tjeckiska översättning av flyg
- letLet pana Davida Martina byl zpožděn. David Martins flyg har blivit försenat.Deset milionů lidí zůstalo bez možnosti letět a bez jakýchkoli pokynů, co dělat. Tio miljoner människor blev kvar utan flyg eller vägledning om vad de skulle göra.Cílem rozsahu dohody je navíc větší bezpečnost letů i cestujících. Vidare syftar avtalets räckvidd till att öka flyg- och passagerarsäkerheten.
- letectvíV příštím roce plánuje Komise navrhnout řadu prováděcích předpisů EU zajišťujících jednotnou úroveň bezpečnosti nekomerčního letectví. Kommissionen har för avsikt att under det kommande året föreslå ett antal genomförandebestämmelser på EU-nivå för att garantera en enhetlig säkerhetsnivå för icke-kommersiellt flyg.Právní předpisy by měly být přiměřené rizikům, která různé druhy letectví přinášejí, a ohleduplné z hlediska nákladového břemene, jež jim způsobují. Lagstiftningen bör vara proportionerlig i förhållande till de risker som olika slags flyg löper och hänsynstagande när det gäller vilken ekonomisk börda flygen åläggs.Rád bych opět zdůraznil, že je třeba zohlednit i námořní dopravu a letectví a samozřejmě svůj významný podíl má i lesnictví a zemědělství. Jag vill ännu en gång betona att havstransporter och flyg måste ingå och givetvis ska skogs- och jordbruk ha sin egen betydande andel.
Exempel
- Vilket flyg är det vi ska flyga med.?
- Först tog vi flyget till Hanoi men när vi skulle byta till båt så hittade vi inte ut från flygplatsen.
- Militären bör först och främst satsa på flyget.
Populära sökningar
De största ordböckerna
