svenska-tjeckiska översättning av gärna

ochotněI do těchto projektů se členské státy ochotně zapojují. Även här vill EU:s medlemsstater gärna delta.Komise proto ochotně podpoří závěry zprávy, avšak s určitými výhradami. Kommissionen instämmer därför gärna i betänkandets slutsatser, men med några förbehåll.Naše útvary si velmi ochotně prozkoumají jakékoliv nové zařízení a jakoukoliv inovaci týkající se selektivity lovného zařízení. Våra tjänsteavdelningar vill mycket gärna undersöka alla eventuella nya redskap och innovationer i fråga om selektivitet.
rád

s radostíPane Verhofstadte, s radostí přijímám vaši výzvu k další práci na strategii Evropa 2020. Herr Verhofstadt! Jag stöder gärna er uppmaning till att mer görs för Europa 2020.Pak bych s radostí hlasoval pro to, aby zmíněné prostředky byly znovu uvolněny. Jag skulle då gärna rösta för att resurserna frigörs igen.Komise s radostí schvaluje všechny jím předložené kompromisní pozměňovací návrhy. Kommissionen stöder gärna alla de kompromissändringsförslag som lagts fram av föredraganden.

Ordbok