svenska-tyska översättning av fullbordan

Abschlussder
Ein schneller und erfolgreicher Abschluss der Verhandlungen liegt daher nicht nur in der gemeinsamen Verantwortung Kroatiens und der Europäischen Union, sondern auch in ihrem gemeinsamen Interesse. En snabb och framgångsrik fullbordan av förhandlingarna är därför inte enbart Kroatiens och Europeiska unionens gemensamma ansvar, utan den gynnar också deras gemensamma intressen.
Ausführung Durchführungdie

Erfüllungdie
VollendungdieDer entscheidende Akt dieser Vollendung ist der Beitritt zur Währungsordnung. Den avgörande handlingen för denna fullbordan består i anslutningen till den monetära ordningen.Der Binnenmarkt steht vor seiner Vollendung. Den Euro haben wir vor wenigen Tagen eingeführt. Den inre marknaden står inför sin fullbordan. Euron införde vi för några dagar sedan.Ich stelle fest, daß mit diesen Anpassungen sich das europäische Luftqualitätspuzzle seiner Vollendung nähert. Jag konstaterar att med dessa anpassningar börjar det europeiska luftkvalitetspusslet närma sig sin fullbordan.

Ordbok