svenska-tyska översättning av historisk

historisch
Heute ist in der Tat ein historischer Tag. Det här är verkligen en historisk dag.Die heutige Abstimmung ist eine historische Abstimmung. Den i dag genomförda omröstningen är historisk.Das ist, glaube ich, eine historische Tat. Det tror jag är en historisk bedrift.
geschichtlich
Das war der geschichtliche Rückblick. Det var den historiska sammanfattningen.Darin besteht der allgemeine politische, geschichtliche und rechtliche Rahmen für die von uns zu unternehmenden Schritte. Detta är det stora politiska, historiska och juridiska sammanhang som vi skall röra oss inom.Denn es gibt nun einmal auch geschichtlich bedingte Probleme - darüber brauchen wir uns doch keine Illusionen zu machen. Det finns även problem med en historisk bakgrund, och vi bör inte göra oss några illusioner om detta.

Vi befinner oss nu bara några meter ifrån den historiska gränsen mellan Sverige och Norge
En hård kamp ledde till en historisk seger för det svenska laget.

Ordbok