spanska-holländska översättning av auxiliar

ondersteunend
Ik zou mij kunnen voorstellen dat dit netwerk ook een ondersteunend instrument kan zijn voor de uitvoering van het Brussel-II-verdrag. Me puedo imaginar que esta red puede ser también un instrumento auxiliar para la aplicación del Convenio Bruselas II. Een programma zoals TACIS, of welk ander programma dan ook, kan hoogstens ondersteunend werken. Un programa como TACIS o cualquier otro puede, como mucho, desempeñar un papel auxiliar en este sentido. In de Europese Grondwet wordt civiele bescherming een aparte sector met een aanvullende of ondersteunende functie. Con la Constitución Europea asciende a la categoría de sector de acción suplementaria o auxiliar.
auxiliair

meegeleverd
ondergeschikt
Het stereotype hieraan, namelijk dat het kennelijk het lot is van vrouwen om ondergeschikt werk te doen, wordt hier goed geïllustreerd. Aquí tenemos una buena ilustración del estereotipo de que la mujer está destinada a realizar tareas auxiliares.
toegevoegd