italienska-finska översättning av accusa

syyteViimeksi mainittu syyte ei kuulostanut kovinkaan uskottavalta Shirazin ortodoksijuutalaisen yhteisön korvissa. Quest'ultima accusa è sembrata assai poco credibile alla comunità ebrea ortodossa di Shiraz. Arvoisa puhemies, meidän on ensiksikin sanottava, että muodollinen syyte on olemassa. In questo caso, signor Presidente, la prima cosa da dire è che esiste un atto di accusa formale. Moinen syyte oli hänen aikanaan hyväksyttävä keino tuomita sellainen henkilö, jonka kanssa oltiin epäsovussa. Ai suoi tempi, un'accusa del genere veniva usata come prova inoppugnabile quando si voleva far condannare qualcuno con cui si era in cattivi rapporti.
syytösTämänkaltainen syytös on mieletön. Questo genere di accusa è assurdo. Tämä on uskomaton syytös omaa kansaa kohtaan. Che accusa per il suo stesso popolo! Tämä on järjetön ja perusteeton syytös. Si è trattato di un' accusa assurda e infondata.

Ordbok