italienska-franska översättning av egiziane

Égyptien
Elle souhaitait se rendre en Égypte dans le cadre de son voyage et elle a exprimé ce souhait à ses homologues égyptiens. Poiché aveva comunicato alle controparti egiziane l'intenzione di profittare del viaggio per recarsi anche in Egitto, le autorità egiziane l'hanno invitata al Cairo. Nous appelons le gouvernement égyptien à permettre à des experts des Nations unies et d’organisations égyptiennes indépendantes dans le domaine des droits de l’homme de participer à cette enquête. Esortiamo il governo egiziano a coinvolgere nelle indagini alcuni esperti delle Nazioni Unite in materia di diritti umani e i membri di organizzazioni indipendenti egiziane per i diritti umani.
Egyptien

ÉgyptienneLe Conseil est conscient que les conditions de détention dans les prisons égyptiennes peuvent être rudes. Il Consiglio è consapevole del fatto che le carceri egiziane possono essere dure. À présent, la situation est sous contrôle, grâce aux autorités égyptiennes. Adesso la situazione è sotto controllo, grazie alle autorità egiziane. par écrit. - Les autorités égyptiennes ont projeté de faire réviser la constitution du pays. Le autorità egiziane hanno fatto progetti per una revisione della costituzione del loro paese.
Egyptienne

Ordbok