italienska-franska översättning av movimento

mouvement
C’était un mouvement inspiré par des valeurs. Era un movimento animato da valori. C'était dès lors un mouvement intéressant. È stato quindi un movimento interessante. "Jeunesse en mouvement" est une initiative magnifique. Gioventù in movimento è un'ottima iniziativa.
déplacementNotre époque fantastique du déplacement, auquel nous attachons d' ailleurs notre sentiment de liberté, est bruyante. La nostra straordinaria epoca del movimento (cui del resto attribuiamo il nostro senso di libertà) è rumorosa. Ceux qui souffrent le plus des restrictions imposées sur les déplacements sont les citoyens ordinaires, et plus particulièrement les jeunes. I più penalizzati dalle restrizioni della libertà di movimento sono i cittadini comuni, in particolare i giovani. Pareillement, les migrations ont eu lieu tant au niveau individuel qu'au niveau du déplacement de communautés ethniques tout entières. Allo stesso modo, la migrazione ha interessato sia singoli individui sia il movimento di intere comunità etniche.

Ordbok