italienska-franska översättning av rhodesia

RhodésieC'est bien entendu ce que la Rhodésie - aujourd'hui Zimbabwe - a réalisé avec succès. Questo è ovviamente ciò che la Rhodesia - ora Zimbabwe - è riuscita a fare. . - Mesdames et Messieurs, le Zimbabwe est l’ancienne Rhodésie du Sud. . – Onorevoli colleghi, l’odierno Zimbabwe è l’ex Rhodesia del Sud. Plus tard, le slogan a été inversé pour donner une blague à double sens: "Venez au Zimbabwe pour y voir les ruines de la Rhodésie". Negli anni seguenti, lo slogan è stato invertito per renderlo un gioco di parole a doppio senso: "Venite in Zimbabwe e vedete le rovine della Rhodesia”.

Ordbok