italienska-franska översättning av sanzione

sanction
Sanction contre sanction, rétorsion contre rétorsion. Sanzione contro sanzione, ritorsione contro ritorsione. Mais lorsqu'elle n'est pas assortie d'une amende, une sanction n'en est pas une. Ma una sanzione amministrativa senza pena non è una sanzione. Tous ces agissements méritent sanction. Questi atti meritano una sanzione.
peine
La peine de mort est un châtiment irréversible et inhumain qui viole les droits de l'homme. La pena di morte è una sanzione disumana e irreversibile che offende i diritti dell'uomo. L'Union européenne considère que la peine de mort, qui est bien sûr irréversible, est une sanction particulièrement inhumaine. . (FR) L'Unione europea ritiene che la pena di morte sia una sanzione particolarmente inumana, per il suo carattere ovviamente irreversibile. En fin de compte, ajouter ou retirer une année entière ou six mois par rapport à la peine minimale ou maximale ne bénéficie à personne. In definitiva, aggiungere o sottrarre un anno o sei mesi rispetto alla sanzione minima non aiuta nessuno.

Ordbok