italienska-polska översättning av massacro

masakraTo największa masakra od momentu uzyskania przez Gwineę niepodległości w 1958 r. E' il più grande massacro dall'indipendenza della Guinea nel 1958. Ta masakra spowodowała dezercje w armii oraz podawanie się do dymisji przedstawicieli rządu i służb dyplomatycznych. Questo massacro ha portato a numerose defezioni dall'esercito, dal governo e dai servizi diplomatici. To była krwawa masakra przeprowadzona przez grupę zbrojną w imię rewolucji, której trudno przypisać jakiś sens. Un massacro attuato a freddo da un gruppo armato in nome di una rivoluzione di cui si fatica a capire il senso.
pogromTo czyni z niej największy pogrom dziennikarzy w historii świata. Questo dato rende l'attentato il più grande massacro di giornalisti nella storia mondiale.

rzeźNie ma znaczenia, czy oznacza to rzeź, fizyczną rzeź Libańczyków. Non importa se ciò significa il massacro, anche fisico, dei libanesi. Rzeź fok, jaką zobaczyliśmy na zdjęciach wykonanych w krajach położonych poza UE, jest czymś wstrząsającym i nie powinna mieć miejsca. Il massacro delle foche con le tecniche illustrate da immagini provenienti da paesi non appartenenti all'UE sono terribili e non si deve consentire che accada quanto in esse illustrato.

Ordbok