italienska-portugisiska översättning av vongola

amêijoaDois milímetros de amêijoa, Senhores Deputados.Due millimetri, onorevoli colleghi, di vongola. Quem é que, em criança, nunca pegou numa pequena amêijoa, dita venerupis polastra, como se fosse um animal de estimação? Mais do que qualquer outra coisa, todos nós gostamos de crianças. Chi da bambino ha mai preso in braccio una piccola vongola, una venerupis pullastra, come se si trattasse di un animale di peluche? Na Galiza, a apanha do marisco a pé assim se apanha a amêijoa macha é levada a cabo unicamente por mulheres. In Galizia, la raccolta dei frutti di mare a piedi - così si estrae la vongola - viene praticata unicamente dalle donne.

Ordbok