italienska-spanska översättning av rivoluzionaria

revolucionariaNo se trata de una idea revolucionaria, ni fue mi idea. Non si tratta di un'idea rivoluzionaria, né di una mia idea. . –El terrorismo fue en otra época el arma de la internacional revolucionaria comunista. Il terrorismo rappresentava in passato l’arma dell’internazionale comunista rivoluzionaria. Esta sugerencia no es de modo alguno revolucionaria, puesto que ya se incluye en los acuerdos del G-20. La mia proposta non è sicuramente rivoluzionaria, dato che è già stata inclusa negli accordi del G20.
revolucionarioEs posible que eso no sea muy revolucionario, pero sería sumamente racional. Non sarà molto rivoluzionaria, ma è sicuramente una decisione ragionevole. Señora Cauquil, para ser sincero debo decirle que no queremos un tribunal internacional revolucionario. Onorevole Cauquil, le devo dire con tutta franchezza che non vogliamo una corte internazionale rivoluzionaria. En mi país existe el llamado "impuesto revolucionario" exigido por la organización terrorista ETA. Nel mio paese esiste la cosiddetta “tassa rivoluzionaria”, imposta dall’organizzazione terrorista ETA.

Ordbok