italienska-spanska översättning av sbagliare

equivocarseNo obstante, no hay que equivocarse de debate. Non bisogna però sbagliare la discussione. Ni Bruselas ni Francfort pueden equivocarse. Bruxelles e Francoforte potrebbero forse sbagliare? Señor Coûteaux, todo el mundo puede equivocarse, incluso en su Grupo. Onorevole Coûteaux, chiunque può sbagliare, anche nel mio gruppo.
errar

cometer un error
equivocarSiempre es importante que se pueda equivocar el Presidente en las apreciaciones. E' sempre importante che il Presidente si possa sbagliare nelle sue valutazioni. Me puedo equivocar, pero tampoco tengo ninguna agresividad ni con usted ni con nadie, y estoy siempre dispuesto a aprender. Mi posso sbagliare, ma neanch'io voglio essere aggressivo verso di lei nè verso altri e sono sempre disposto ad imparare.
meter la pata
tropezar

Ordbok