italienska-spanska översättning av teoricamente

en teoríaEn teoría, podemos pensar en tres vías posibles. Teoricamente, possiamo pensare a tre ipotesi possibili.
teóricamenteLa UE reconoce teóricamente desde hace mucho que las medidas políticas no deben contradecirse entre sí. Teoricamente l'UE riconosce da tempo che le misure politiche non devono essere contraddittorie. Sé que es difícil llevarla a la práctica, pero al menos, ¿teóricamente podría aplicarse una idea así en la Comisión Europea? So che è di difficile applicazione, ma almeno teoricamente si potrebbe tradurre in pratica questa idea nella Commissione europea? Teóricamente sí; de hecho, las diplomacias nacionales e incluso este Parlamento, nunca lo creyeron posible. Teoricamente sì, in realtà le diplomazie nazionali, e persino questo Parlamento, non vi hanno mai creduto.

Ordbok