italienska-svenska översättning av maleodorante

illaluktandeSom alla andra i boken kallar även han det vämjeliga, illaluktande diskvattnet för gin.Come tutti gli altri personaggi del libro, anch'egli usa la parola gin per definire un terribile liquido dolciastro e maleodorante. Vi i parlamentet bör sopa bort denna illaluktande smuts framför vår egen dörr först.Come Parlamento europeo, noi dobbiamo affrettarci a spazzar via dalla porta di casa nostra questo maleodorante grumo di rifiuti. När man åker ut med en båt i den fantastiska skärgården på sommaren möts man av ett decimetertjockt grönt illaluktande stinkande täcke av alger.Se fate un'escursione in barca nello splendido arcipelago, d'estate, venite accolti da uno spessore di dieci centimetri di alghe, verde e maleodorante.

Ordbok