italienska-svenska översättning av temporaneo

temporärEtt annat förslag är att inrätta en temporär internationell tribunal för att undersöka dessa brott.Un’altra proposta è quella di istituire un tribunale internazionale temporaneo con il compito di fare luce su questi reati. När nu personalen flyttar till Dublin är det delvis som en temporär placering innan det slutgiltiga veterinärkontoret inrättas.Riguardo al personale che si trasferisce a Dublino, ciò sarebbe in parte un collocamento temporaneo prima della creazione dell'Agenzia veterinaria definitiva. Vi vet att några av dessa riktlinjer kan bidra till en märkbar och temporär förbättring av finanssystemets funktionssätt.Siamo consci del contributo che alcuni di questi orientamenti possono dare in un'ottica di miglioramento temporaneo, seppure apprezzabile, del funzionamento del sistema finanziario.
tillfällig
Dessutom är åtgärden bara tillfällig.Inoltre, il provvedimento è temporaneo. Utan ny teknik blir lagringen inte tillfällig.Senza una nuova tecnologia, lo stoccaggio non sarebbe temporaneo. Jag håller verkligen med Marie-Anne Isler Béguin när det gäller hennes uppfattning om tillfällig lagring i berggrunden.Concordo senz’altro con l’onorevole Isler Béguin sullo stoccaggio geologico temporaneo.

Ordbok