italienska-tjeckiska översättning av positivamente

kladněJe důležité zmínit, že všichni hlavní CSD se k naší iniciativě vyjádřili kladně. E' importante notare come tutte le maggiori BAG abbiano risposto positivamente alla nostra iniziativa. Nyní můžeme pouze doufat, že Rada odpoví kladně na naléhavé volání Parlamentu, které má přinést probuzení. Ora possiamo solo sperare che il Consiglio risponda positivamente agli allarmi insistenti del Parlamento. Evropská komise nemůže na tuto výzvu odpovědět jinak než kladně a já ji naléhavě žádám, aby tak učinila. La Commissione europea non può esimersi dal rispondere positivamente a tale sfida e chiedo loro di farlo.
pozitivněPrávo obchodních společností je nyní silné a podle mě pozitivně ovlivněné evropskými pravidly. Il diritto societario è ormai fortemente e, ritengo, positivamente influenzato dalla normativa a livello europeo. Domnívám se proto, že také my musíme posuzovat a hodnotit návrhy předložené v této zprávě velmi pozitivně. Per questo dobbiamo anche considerare e valutare positivamente le proposte presentate nella relazione. Ve svém nedávném stanovisku se Komise k mezietnickým vztahům v Albánii vyjádřila pozitivně. In un recente parere, la Commissione si è espressa positivamente sui rapporti interetnici in Albania.

Ordbok