italienska-tyska översättning av cerniera

Angeldie
Scharnierdas
Wir sind sozusagen das Scharnier der Tür zur Öffnung zu den Bürgern. Fungiamo, per così dire, da cerniera della porta di accesso per i cittadini. Sie haben nämlich - das sollte man sich vor Augen halten - eine wichtige Funktion wahrzunehmen: eine Scharnierfunktion zu den der Union beitretenden Kandidatenländern. Queste ultime infatti - è bene ricordarlo - hanno un ruolo importante da svolgere: quello di regioni cerniera con i paesi candidati che entreranno a far parte dell'Unione.