italienska-tyska översättning av uso linguistico

SprachgebrauchHerr Präsident, ich habe keine Einwände, weil das der Text ist, der im Sprachgebrauch, auch der Kommission, üblich ist. Signor Presidente, non sollevo alcuna obiezione perché questa è un'espressione abituale nell'uso linguistico, anche per la Commissione. Ich bin nicht ganz sicher, ob dies ein korrekter Sprachgebrauch ist. Die Verwendung des Begriffs "Zuverlässigkeitserklärung" scheint mir eher ein Mißbrauch von Sprache zu sein. Non sono del tutto sicuro che quest'espressione costituisca un uso corretto della lingua, perché sembra un abuso linguistico chiamarla una dichiarazione di affidabilità.
Sprachverwendung

Ordbok