spanska-franska översättning av siciliana

Sicilien
Que se passera-t-il si le mari allemand veut divorcer en Allemagne, alors que son épouse veut le faire en Sicile parce que sa mère est sicilienne? ¿Qué ocurre si el marido alemán quiere divorciarse en Alemania pero su esposa quier divorciarse en Sicilia porque su madre es siciliana? Non: en témoignent les drames à répétition au large des côtes siciliennes. No, la repetición de los dramas a lo largo de la costa siciliana es testimonio de ello.
Sicilienne- Monsieur le Président, ces derniers jours, vingt-deux personnes se sont noyées au large de Lampedusa, une île sicilienne. Señor Presidente, hace unos días 22 personas se ahogaron cerca de la costa de una isla siciliana, Lampedusa. Non: en témoignent les drames à répétition au large des côtes siciliennes. No, la repetición de los dramas a lo largo de la costa siciliana es testimonio de ello. Que se passera-t-il si le mari allemand veut divorcer en Allemagne, alors que son épouse veut le faire en Sicile parce que sa mère est sicilienne? ¿Qué ocurre si el marido alemán quiere divorciarse en Alemania pero su esposa quier divorciarse en Sicilia porque su madre es siciliana?

Ordbok