spanska-franska översättning av visita

visite
Il s'agit d'une visite de la plus haute importance. Se trata de una visita muy importante. Nous attendons votre prochaine visite avec impatience. Esperamos con gusto su próxima visita. Certains d'entre vous ont mentionné la visite de Baby Doc. Alguien ha mencionado la visita de Baby Doc.
hôte

invitéJe n’ai invité aucun groupe de cette Assemblée à m’accompagner, mais le bureau du protocole du a eu l’amabilité d’informer les collègues ici de ma visite. Yo no invité a ningún Grupo de aquí a que me acompañase, pero la oficina de protocolo del Bundestag informó amablemente a diputados de esta Cámara de mi visita.
invitée
séjour
Je vous souhaite d'ores et déjà un séjour fructueux à Bruxelles et une bonne visite du Parlement européen. Espero que su estancia en Bruselas y su visita al Parlamento Europeo sean satisfactorias y positivas.
visiteur
Le groupe de visiteurs qui m’a accompagné en est bien conscient. Esto lo sabe muy bien mi grupo de visitantes. Vos visiteurs savent à présent qu'ils sont bien représentés. Sus visitantes sabrán que están bien representados. Ce matin, j'ai accueilli un groupe de visiteurs d'une école. Esta mañana he recibido la visita de un grupo de alumnos de un colegio.
visiteuseCette coopération va presque me manquer, mais je pourrai toujours revenir en tant que visiteuse. Casi voy a echar de menos la cooperación, aunque siempre se pueda volver de visita.

Ordbok