svenska-franska översättning av term

terme
C'est quoi ce terme un peu bureaucratique? Vad betyder denna byråkratiska term?Ce terme est utilisé avec succès depuis 40 ans. Termen har i 40 år bevisat sig vara användbar.
expression
Il faut également préciser l'expression "avantageux pour le patient". Termen ”fördelaktig för patienten” måste specificeras.Or, cette expression figure dans le titre du rapport de Mme Budreikaitë. Termen ingår också i titeln på DanutBudreikaitės betänkande.

membre
mot
Le mot faisait peur, le mot inquiétait. I början blev folk skrämda av termen ”flexicurity”.Donc, le terme n'est pas bien utilisé, le mot est faux. Det är alltså inte rätt term att använda eftersom den är missledande.